INTRODUCTION 导论:

A. Overview 概述:

a. Definition 定义:

Printmaking 版画, 通过版材或其他图像载体向承印物转移图像, 关注制版, 印痕, 材料与复数作品的关系

I. PRINTING PROCESSES 印制方法:

A. Main Methods 主要类别:

1. Relief 凸版: 由版面凸起部分承载并转移墨, 如木刻；刻除部分通常不印出相同墨色
2. Intaglio 凹版: 由凹入线条或区域承载墨, 印制时将墨转移到纸上, 如铜版
3. Lithography 平版: 利用版面不同区域对水与油墨的不同亲和性形成图像, 不依靠明显凸凹来分区
4. Screenprinting 丝网版: 通过网版开放区域使墨转移到承印物, 封闭区域阻止通过
5. Combined Processes 综合版画: 结合不同版材和转印方法；单版画等实践也可能强调独一印迹

II. IMAGE AND EDITION 图像与版次:

A. Process 流程:

构思 → 制版 → 试印 → 调整 → 正式印制 → 整理版次与作品信息

1. Reversal 反向: 某些直接转印方式会使图像左右反转, 文字和方向需在制版时考虑
2. Edition 版次: 限量编号通常表示该版次内的编号与总数, 不直接等于作品质量；不同试印和版次须说明

B. Example and Evaluation 示例与评价:

1. Relief Exercise 凸版练习: 用简化黑白图案比较刻除与保留区域, 试印后观察线条和墨层变化
2. Evaluation 评价: 检查制版意图, 印痕, 套色, 纸张和复数关系；印迹差异既可能是失误, 也可能是有意表达